Тир лист хср 3.1