Bash экранирование